Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website umadum.app sowie für die App „umadum – Event Radar" (Android, iOS und Web-App). Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst: umadum enthält keine Werbung, keine Tracking- oder Analyse-Dienste und erhebt nur die Daten, die für den Betrieb der App erforderlich sind.

1. Verantwortlicher

[Vorname Nachname]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort]
Deutschland
E-Mail: zutoruffy@gmail.com

2. Nutzung ohne Konto

Das Stöbern in Events ist ohne Konto möglich. Dabei werden keine personenbezogenen Daten von dir gespeichert. Technisch bedingt wird beim Laden von Events der sichtbare Kartenausschnitt (geografische Koordinaten des Bildschirmbereichs, kein Gerätestandort) an unsere Datenbank übermittelt, um die passenden Events zurückzuliefern (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

3. Standortdaten

Erteilst du der App die Standortberechtigung, wird dein Gerätestandort ausschließlich lokal auf deinem Gerät verwendet, um die Karte auf deine Umgebung zu zentrieren. Dein Standort wird nicht an uns oder Dritte übermittelt und nicht gespeichert. Die Berechtigung ist optional; die App funktioniert auch ohne.

4. Benutzerkonto

Für Favoriten, eigene Event-Vorschläge und Benachrichtigungen kannst du optional ein Konto anlegen. Dabei verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und ein Passwort (verschlüsselt gespeichert, als Hash). Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden bei unserem Auftragsverarbeiter Supabase (siehe Ziffer 8) gespeichert und ausschließlich verschlüsselt (HTTPS/TLS) übertragen.

5. Nutzerinhalte, Favoriten und Benachrichtigungen

Mit Konto gespeicherte Inhalte — von dir vorgeschlagene oder erstellte Events, Änderungsanfragen, Favoriten und In-App-Benachrichtigungen — werden deinem Konto zugeordnet und in unserer Datenbank gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Freigegebene Events sind für alle Nutzer sichtbar; dein Name oder deine E-Mail-Adresse werden dabei nicht öffentlich angezeigt.

6. Push-Benachrichtigungen

Erlaubst du Benachrichtigungen (Systemberechtigung, Opt-in), verwendet die App Firebase Cloud Messaging (FCM) der Google Ireland Ltd. / Google LLC. Dabei wird ein pseudonymes Geräte-Token erzeugt und bei uns sowie bei Google verarbeitet, um dir Nachrichten (z. B. Entscheidungen zu deinen Event-Vorschlägen) zuzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst die Berechtigung jederzeit in den Systemeinstellungen entziehen. Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung.

7. Kartendarstellung und Ortssuche (OpenStreetMap)

Die Karte lädt Kartenkacheln von Servern der OpenStreetMap Foundation (OSMF). Für die Ortssuche wird der eingegebene Suchbegriff an den OSMF-Dienst Nominatim gesendet. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an die jeweiligen Server übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Darstellung einer funktionsfähigen Karte). Es gilt die Datenschutzerklärung der OSMF.

8. Hosting und Auftragsverarbeiter

Backend (Datenbank, Anmeldung, Speicherung) wird bei Supabase (Supabase Inc.) betrieben; die Übertragung erfolgt ausschließlich verschlüsselt. Beim Aufruf dieser Website werden vom Hosting-Anbieter technisch notwendige Server-Logdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite) verarbeitet, um die Website auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Speicherdauer und Kontolöschung

Kontodaten und zugeordnete Inhalte speichern wir, solange dein Konto besteht. Du kannst die Löschung deines Kontos samt aller zugehörigen Daten jederzeit per E-Mail an zutoruffy@gmail.com verlangen; die Löschung erfolgt ohne unangemessene Verzögerung. Von dir erstellte, öffentlich freigegebene Events können anonymisiert erhalten bleiben.

10. Deine Rechte

Du hast gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts.

11. Berechtigungen der App

• Standort (optional): Zentrieren der Karte, nur lokal (siehe Ziffer 3)
• Benachrichtigungen (optional): Push-Nachrichten (siehe Ziffer 6)
• Internet: Laden von Events und Kartenmaterial

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026